Prevod od "da ne volim" do Brazilski PT


Kako koristiti "da ne volim" u rečenicama:

Znaš da ne volim da radim vezanih oèiju.
Sabe que não gosto que escondam as coisas de mim.
Znaš da ne volim da vide moj rad pre nego što je završen!
Sabe que não gosto que vejam meu trabalho antes de terminado.
Rekoh da ne volim horor stripove.
Eu já falei que não gosto de gibis de terror.
Zna da ne volim masline i...
Sabe que odeio lingüiça e azeitona...
lako sam ti nedavno rekla da ne volim Renée Zelwegger.
Após eu ter dito que não sou fã de Renée Zelwegger?
Shvatiæeš da ne volim da ponavljam.
Você vai descobrir que eu não gosto de ser repetitiva.
Ali znaš da ne volim fudbal.
Mas você sabe que não gosto de futebol, homem.
Znaš da ne volim da nagaðam.
Sabe que eu não gosto de suposições.
Znaèi sad je loš trenutak da ti kažem da ne volim skuèene prostore?
Então, agora é uma hora ruim para dizer a você que eu odeio espaços apertados?
Samo zbog toga sto nisam bila na Sunset Strip-u ne znaci da ne volim da putujem.
Eu nunca tinha ido ao Sunset Strip, mas não significa que eu não queria viajar.
Nisam rekla da ne volim decu, samo da ih ne želim.
Eu não disse que não gostava disse que não queria ter filhos.
Jer znaš da ne volim iznenaðenja.
Porque você sabe que eu não gosto de surpresas.
Upravo sam rekao da ne volim kinesku.
Acabei de dizer que não gosto de comida chinesa!
Znate vrlo dobro da ne volim da nosim pištolje.
Sabem muito bem que não gosto de carregar armas.
Rekao sam ti da ne volim da me ljudi gledaju, dok spavam.
Disse que não gosto de pessoas olhando pra mim enquanto estou dormindo.
Rekao sam ti da ne volim... davati savete u takvim situacijama.
Falei que não gosto de dar conselhos nessas situações.
Ispalo je da ne volim svoju rodbinu.
Aconteceu que não gosto da minha família.
Znaš da ne volim dirati ljude koje dobro ne poznajem, okej?
Você sabe que não gosto de encostar em gente que não conheço.
Vidite, to nije kao da ne volim tog momka, ali teško je da se poštuje licemer.
Olha, não é que eu não o ame, mas é difícil respeitar um hipócrita.
Znaš da ne volim da sam u senci neèega.
Sabe que não gosto de não saber das coisas.
Da, ne volim da idem u grad ako ne moram.
Sim, não gosto de ir à cidade mais que o necessário.
Rekao sam ti da ne volim da mog brata uključuješ u svoja sranja.
Eu já falei, não gosto de ver meu irmão envolvido em suas merdas.
Hoæu da upamtite da ne volim lažove.
Lembrem-se que não gosto de mentirosos.
Osim toga, znaš da ne volim kada ljudi petljaju sa djecom.
Além do mais, você sabe que eu não gosto quando as pessoas mexem com crianças.
Nije da ne volim više Stefana, ali ne mogu da poreknem da od kada sam se preobrazila moja oseæanja prema Dejmonu su se pojaèala.
Não é como se eu não amasse mais o Stefan, mas não posso negar que desde que me transformei, meus sentimentos por Damon ficaram mais intensos. Eu sei.
Znaš da ne volim da mi se govori šta da radim.
Sabe que não gosto de ser controlado.
Hauard Vetson bar zna da ne volim paprike babure!
Pelo menos Howard Wetson sabe que não gosto de pimentão!
Otkrio sam da ne volim mlaðe ljude.
Descobri que não gosto de gente jovem.
Da nikada nisi rekla da ne volim svoje dete, ili da žalim zbog nje!
Nunca diga que não amo minha filha, ou que me arrependo da minha filha!
Znaš da ne volim èavrljati pa æu te zagrliti i poželjeti ti sreæu.
Bom, sabe que não sou muito de conversinha. Então, vou lhe dar um abraço... e desejar boa sorte.
Znaš da ne volim da budem razočaran.
Sabe que não gosto de me decepcionar.
Znas da ne volim kad me lazes.
Sabe que não gosto quando mente para mim.
Znaš da ne volim da nosim ovo sranje!
Você sabe que eu não gosto de vestir isso!
Da li je loš trenutak, da ti kažem, da ne volim fudbal?
É uma hora ruim pra eu dizer que não gosto de futebol?
To ne znaèi da ne volim seks ne znaèi da nisam seksualna osoba.
E isso não quer dizer que agora não gosto de sexo. Não significa que não sou atrativo, felizmente.
Recimo samo da ne volim da zakinem dželata.
Vamos dizer que eu não gosto de prejudicar o carrasco.
Molim vas! Znate da ne volim vatru!
Por favor, sabe que não gosto de fogo.
Znaš da ne volim kinesku hranu.
Sabe que não gosto de comida chinesa.
Rekao sam vam da ne volim kad me prate.
Avisei a vocês que não gosto de ser seguido.
Optužila si me da ne volim kafu.
Me acusou de não gostar de café.
Seti se da ne volim ispraæanja.
Lembre-se que você não gosta de despedidas.
Slušaj, šta god se desilo kad si otišao da vidiš Li, a znaš da ne volim da nabijam nos...
O que aconteceu quando saiu à procura da Lee... sabe que não gosto de me meter...
Najveći problem je to što mrzim da popunjavam upitnike bilo kakve vrste, i svakako da ne volim upitnike koji podsećaju na upitnike iz časopisa Kosmopoliten.
O maior problema é que detesto preencher questionários de qualquer tipo, e, sem dúvida, não gosto de questionários que são como testes de revistas.
Da ne volim ženu, jedan TV bi bio dovoljan: "Gledaćeš moj omiljeni fudbalski meč, ako nisi srećna, šta misliš o knjizi ili o vratima?"
Se eu não a amasse, bastaria ter uma televisão só: "Você vai assistir ao meu jogo de futebol. Se não gostar, que tal um livro ou a porta?"
Ovakvi i mnogi drugi razlozi, kao i činjenica da ne volim da stvari ovog kalibra prepustim slučaju uticali su na moju odluku da se podvrgnem hirurškoj sterilizaciji.
Razões como essas, e muitas outras, e o fato de eu não querer deixar coisas dessa magnitude ao sabor da sorte, embasaram minha decisão de me submeter à esterilização cirúrgica.
1.9969701766968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?